Der Austausch von Grüßen rund um die Weihnachtsfeiertage kann angesichts der Aussicht auf ein reichhaltiges Angebot an Speisen und Gerichten manchmal einen ironischen Ton annehmen. Dass Fleisch früher ein Lebensmittel war, das auf dem täglichen Speiseplan der einfachen Leute kaum vorkam, lässt sich aus zahlreichen Redewendungen ableiten, zu denen auch die scherzhafte Bezeichnung „ul dí da mangiaá la carna“ in Bezug auf Weihnachten gehört.