top of page

Et si le passé était le futur ?

exposition permanente consacrée à la civilisation paysanne

l'exposition en bref

la mostra in sintesi

Durée de la visite : au moins 1 hour

alcune fotografie per farsi un'idea più concreta
cosa aspettarsi

à quoi s'attendre de cette exposition

Les installations se caractérisent par une présence importante d'objets exposés au mur et par un parcours d'exposition qui se veut le plus "pédagogique" et clair possible. 

Par exemple, vous n'arriverez à la charrette tirée par le bœuf, qu'après avoir observé les murs dédiés au bûcheron, au charpentier, au charron, au forgeron, au forgeron et, enfin, au sellier._cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_

Le dispositif ainsi conçu, créé au cours des 3 premiers mois de 2018, avait pour but d'aider le visiteur à saisir la conséquence et les liens entre les nombreux thèmes présentés qui tentent de raconter "la civilisation paysanne"._cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_

Pour impliquer le visiteur, enfant ou adulte, dans ce processus de redécouverte de ses racines, il a été décidé de remettre en fonction certains des objets exposés pour retrouver des gestes, des temps et des manières presque disparus et, peut-être, se remettre en question à propos de notre présent.  

la guida alla mostra permanente

le guide de l'exposition permanente

édité par Monica Rusconi

Rédaction de textes : Aurelia Antonini, Anna Frolli, Monica Rusconi, Martina Vajro

illustrations: Maëlle Moresi

  • ordre alphabétique des sujets présentés

  • organisé avec des questions et des réponses
  • en cliquant ici vous pouvez lire l'introduction du catalogue papier

3, rue Natale Albisetti
CP 633
CH-6855 Stabio

+41 (0) 91 641 69 90
museo@stabio.ch

  • Instagram
  • Facebook

Jours et horaires d'ouverture :
MER 13:30 - 17:30

SA et DIM 10h00 - 12h00 et 13h30 - 17h30

 

Fermé les jours fériés officiels du Canton du Tessin, fermé pour événements spéciaux ( cliquez ici ).

Fermeture estivale du 30 juin au 2 septembre inclus.

Fermeture hivernale du 19 décembre au 14 janvier inclus.

Billets d'entrée :

L'entrée au Musée est gratuite pour tous.

 

Accessibilité:

Le Musée est équipé d'un ascenseur (longueur 140 cm, largeur de porte 90 cm, largeur intérieure 110) et d'une rampe d'accès et est accessible aux personnes à mobilité réduite.

 

Visites guidées et ouvertures en dehors des horaires d'ouverture :

Sur réservation uniquement, en écrivant à : museo@stabio.ch
Cliquez ici pour lire toutes les informations sur les visites guidées.

 

Tarifs (maximum 25 élèves/personnes) :

- jardins d'enfants (30 - 45 min.) : 130 CHF
- écoles primaires, secondaires et de troisième cycle (1h - 2h) : 150 CHF

- groupes : 180 CHF

 

© 2018 -  Musée de la culture paysanne - Stabio

      _cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_     _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_   graphic design: Monica Rusconi

bottom of page